Clase 1
En esta leccion discutiremos:
Como leer los Patrones
Los patrones para Frivolité están escrito de varias maneras diferentes. A continuación algunos ejemplos de distintas formas de cómo escribir un patrón.
Notación Larga
Este tipo de notación es la mas frecuente en patrones antiguos. El diseñador escribía los patrones con detalles. No se utilizaba símbolos.
Ejemplo: Anillo de 5 puntos dobles, una baguilla, 5 puntos dobles, una baguilla, 5 puntos dobles. Cerrar el anillo. Dar vuelta a la labor. Cadena de 5 puntos dobles, una baguilla, 5 puntos dobles.
Notación Corta
Este tipo de notación es mas bien moderna. Es una de mis favoritas, opinión personal. Se utilizan símbolos y abreviaciones. Cada diseñador le gusta utilizar sus propias abreviaciones, por lo cual no hay establecido un consenso en ellas. Al principio del libro o patrón, el diseñador provee una lista de las abreviaciones utilizadas.
Ejemplo: Anillo: 5 - 5 - 5. Cerrar. Dar vuelta a la labor
Cadena: 5 - 5. Cerrar. Dar vuelta a la labor.
En este ejemplo las baguillas están representadas por un guión. No se mencionan los puntos dobles pero sí se menciona cuantos puntos dobles se deben hacer.
Notación Diagramada
Esta notación es también moderna y hay muchos diseñadores que la están utilizando en compañía de la notación corta.
Ejemplo:
Los patrones en este web site usualmente estarán escritos usando la notación corta. Para ver una tabla con los símbolos más utilizados puede referirse a ésta página: Términos Traducidos de Frivolité
Materiales
Para trabajar el frivolite vas a necesitar al comienzo una lanzadera o naveta. Se recomienda una que tenga el poste en el medio (Clover, Susan Bates, Boye, etc...) y no una de bobina separable (Aero, Pony, etc...). Por que? Al comenzar no vas a tener una tension pareja y con una lanzadera de bobina removible vas a estar teniendo que ajustar la cantidad de hilo que sale de la lanzadera al trabajo y a veces esto puede ser frustrante. Mientras que con una lanzadera de poste tienes ya una cantidad de hilo controlada y la tension es mas facil controlarla.
Otro de los materiales que necesitas es un buen hilo de algodon. Es cierto que en frivolite se puede usar cualquier fibra lisa, no importando el material. Pero para empezar un hilo de 100% algodon en 2 colores es lo recomendado. Tambien el tamaño del hilo es importante al comienzo. Un hilo #10, #5 o #3 es bueno al comenzar. Asi se puede ver mejor el nudo cuando lo estamos trabajando por primera vez.
Otros materiales son: tijeras, agujas de tapiceria (con punta roma), regla de medir o cinta de medir, alfileres, presillas de papel (paper clips) con forro plastico. Luego se discutira mas a fondo el uso de estos otros materiales.
Como llenar la lanzadera
Aunque esto suene tan logico o sencillo, hay personas que nunca hemos visto a una persona trabajar el frivolite y mucho menos como trabajar con la lanzadera. Asi que he hecho un pequeño video demostrando el como hacerlo.
Como hacer el anillo con la lanzadera
Esta semana vamos a estar trabajando con el anillo = A. Para esta leccion solo necesitaras el ovillo para llenar la lanzadera y luego cortaras el hilo para entonces trabajar con la lanzadera solamente.
Para que nos acostumbremos al anillo vamos a hacer el siguiente ejercicio:
* Anillo: 15 ND. Cierra. Deja 1/2" (1 cm) de hilo y comienza otro anillo. Repite desde * 5 veces.
Esto significa que vas a tener 6 anillos en total.
Para las instrucciones escritas de como hacer el anillo da un click aqui.
Aqui tienes un video que enseña como se trabaja el anillo.
Como hacer el picot
Para hacer los patrones mas sencillos usualmente vas a necesitar picots (baguillas) = P. Que es un picot? un picot es un ojalito de hilo que se forma cuando se deja un espacio entre dos nudos dobles. Una vez que el 2ndo nudo doble se pega al primero el espacio de hilo que dejamos se va a voltear hacia arriba y se llama entonces picot. Esto es lo que le da una apariencia delicada al trabajo. Los picots tienen varias funciones: para decorar o para ayudar a unir a otro elemento.
Si se fija en el nudo doble, este va a aparecer como si fuera un pantalon con cintura.
Cuando se trabaja el picot va a notar que el otro nudo doble se ve igual. La diferencia es que hay un ojalito de hilo entre ambos.
Antes de hacer el proximo nudo, deja un espacio de hilo.
Desliza el nudo que acabas de hacer hacia atras y tendras el picot formado.
Trata este ejercicio de practica:
* A: 5 ND, P, 5 ND, P, 5 ND, P, 5 ND. Cierra. Deja 1/2" (1 cm) de hilo y empieza otro anillo. Repite desde * 5 veces mas.
Los picots (P) pueden hacerse de diferentes tamaños dependiendo de cuanto hilo se deje en el espacio entre los dos ND (Nudo Doble). Para esto usamos Guias de Picots. Pero por ahora no los vamos utilizar, aunque si los vamos a explicar. En el patron el picot se puede representar de muchas formas. Entre las mas comunes se usa la P o el guion (-) para representar un picot de tamaño regular. Para picots mas grandes o chicos usamos otras abreviaciones como PG (Picot Grande), PP (Picot Pequeño), --- (Picot Grande), etc. En un diagrama el picot no se menciona, sino que se enseña la cantidad de nudos dobles (ND) que debe hacerse. Tampoco el picot se cuenta como un punto.
Guias de Picots
Para mantener consistente el espacio para el picot podemos usar una guia. Esta se usa de dos maneras, horizontal o vertical.
Usualmente cuando yo trabajo el picot medido uso el metodo vertical con la lanzadera y el metodo horizontal con la aguja. Es cuestion de preferencia. El patron de va a indicar la medida del picot.
Guia usada Vertical Guia usada Horizontal
Las guias se pueden hacer de diferentes tamaños. Georgia Seitz vende un set de madera muy bueno. Pero usted mismo las puede hacer usando plastico (tarjetas de credito viejas) o de carton duro. Corte un pedazo del tamaño que necesite de acuerdo al patron. Tambien se puede usar como guias presillas de papel, imperdibles o alfileres; inclusive marcas en el dedo indice con marcadores "permanentes" o henna (hay personas que se han hecho estas marcas tatuadas).
Ejercicios de Practica
Ahora vamos a practicar lo que hemos aprendido. Aqui hay varios enlaces con patrones sencillos.
Paloma por JoAnn Stearns
Mariposa por Wally Sosa